Adds an in-game debug menu that displays performance metrics (FPS, frame times) and hardware/software information.
The menu can be toggled using the F3 key (or a custom input binding). It has different display styles, ranging from a compact FPS display to a detailed view with graphs and system information.
